{"id":9357,"date":"2022-09-27T11:38:08","date_gmt":"2022-09-27T11:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.info4web.it\/albaplantsrl\/policy\/"},"modified":"2023-06-12T07:47:25","modified_gmt":"2023-06-12T07:47:25","slug":"policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/policy\/","title":{"rendered":"policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><h1>Informativa per il trattamento dei dati personali<\/h1><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Con sede legale in Viale Romagna n. 73 &#8211; 20133 Milano (MI) e sede amministrativa in Via Verdi n. 99 &#8211; 20063 Cernusco sul Naviglio (MI), CF e P.IVA 08324780967 (in seguito, \u201cTitolare\u201d), in qualit\u00e0 di titolare del trattamento, La informa ai sensi dell\u2019art. 13 D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 (in seguito, \u201cCodice Privacy\u201d) e dell\u2019art. 13 Regolamento UE n. 2016\/679 (in seguito, \u201cGDPR\u201d) che i Suoi dati saranno trattati con le modalit\u00e0 e per le finalit\u00e0 seguenti:<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>1. Oggetto del Trattamento<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Il Titolare tratta i dati personali, identificativi (ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo, telefono, e-mail, riferimenti bancari e di pagamento) \u2013 in seguito, \u201cdati personali\u201d o anche \u201cdati\u201d da Lei comunicati in occasione della conclusione di contratti per i servizi del Titolare.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>2. Finalit\u00e0 del trattamento<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>I Suoi dati personali sono trattati:<br \/>\n<strong>A) senza il Suo consenso espresso<\/strong> (art. 24 lett. a), b), c) Codice Privacy e art. 6 lett. b), e) GDPR), per le seguenti Finalit\u00e0 di Servizio: concludere i contratti per i servizi del Titolare; adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti con Lei in essere; adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell\u2019Autorit\u00e0 (come ad esempio in materia di antiriciclaggio); esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio;<br \/>\n<strong>B) Solo previo Suo specifico e distinto consenso<\/strong> (artt. 23 e 130 Codice Privacy e art. 7 GDPR), per le seguenti Finalit\u00e0 di Marketing: inviarLe via e-mail, posta e\/o sms e\/o contatti telefonici, newsletter, comunicazioni commerciali e\/o materiale pubblicitario su prodotti o servizi offerti dal Titolare e rilevazione del grado di soddisfazione sulla qualit\u00e0 dei servizi; inviarLe via e-mail, posta e\/o sms e\/o contatti telefonici comunicazioni commerciali e\/o promozionali di soggetti terzi (ad esempio, business partner, compagnie assicurative.<br \/>\nLe segnaliamo che se siete gi\u00e0 nostri clienti, potremo inviarLe comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui ha gi\u00e0 usufruito, salvo Suo dissenso (art. 130 c. 4 Codice Privacy).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>3. Modalit\u00e0 di trattamento<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Il trattamento dei Suoi dati personali \u00e8 realizzato per mezzo delle operazioni indicate all\u2019art. 4 Codice Privacy e all\u2019art. 4 n. 2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati.<br \/>\nI Suoi dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e\/o automatizzato.<br \/>\nIl Titolare tratter\u00e0 i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalit\u00e0 di cui sopra e comunque per non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto per le Finalit\u00e0 di Servizio e per non oltre 2 anni dalla raccolta dei dati per le Finalit\u00e0 di Marketing.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>4. Accesso ai dati:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>I Suoi dati potranno essere resi accessibili per le finalit\u00e0 di cui all\u2019art. 2.A) e 2.B): a dipendenti e collaboratori del Titolare in Italia e all\u2019estero, nella loro qualit\u00e0 di incaricati e\/o responsabili interni del trattamento e\/o amministratori di sistema; a societ\u00e0 terze o altri soggetti (a titolo indicativo, istituti di credito, studi professionali, consulenti, societ\u00e0 di assicurazione per la prestazione di servizi assicurativi, etc.).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>5. Comunicazione dei dati:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Senza la necessit\u00e0 di un espresso consenso (ex art. 24 lett. a), b), d) Codice Privacy e art. 6 lett. b) e c) GDPR), il Titolare potr\u00e0 comunicare i Suoi dati per le finalit\u00e0 di cui all\u2019art. 2.A) a: banche e istituti di credito, per l\u2019effettuazione di pagamenti; imprese di assicurazione; societ\u00e0 di recupero e\/o cessione di crediti; societ\u00e0 di informazioni commerciali; consulenti e professionisti; revisori contabili; altre societ\u00e0, enti e\/o persone fisiche che svolgono attivit\u00e0 strumentali, di supporto o funzionali all\u2019esecuzione dei contratti o servizi richiesti dalla S.V. es. vettori e trasportatori. Detti soggetti tratteranno i dati nella loro qualit\u00e0 di autonomi titolari del trattamento. I Suoi dati non saranno diffusi.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>6. Trasferimento dati:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>I dati personali sono conservati su server ubicati in Italia, all\u2019interno dell\u2019Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avr\u00e0 facolt\u00e0 di spostare i server anche extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d\u2019ora che il trasferimento dei dati extra-UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>7. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Il conferimento dei dati per le finalit\u00e0 di cui all\u2019art. 2.A) \u00e8 obbligatorio. In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi<br \/>\ndell\u2019art. 2.A).<br \/>\nIl conferimento dei dati per le finalit\u00e0 di cui all\u2019art. 2.B) \u00e8 invece facoltativo. Pu\u00f2 quindi decidere di non conferire alcun dato o di negare successivamente la possibilit\u00e0 di trattare dati gi\u00e0 forniti: in tal caso, non potr\u00e0 ricevere newsletter, comunicazioni commerciali e materiale pubblicitario inerenti ai Servizi offerti dal Titolare. Continuer\u00e0 comunque ad avere diritto ai Servizi di cui all\u2019art. 2.A).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>8. Diritti dell\u2019interessato:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Nella Sua qualit\u00e0 di interessato, ha i diritti di cui all\u2019art. 7 codice Privacy e art. 15 GDPR e precisamente i diritti di:<br \/>\n1. ottenere la conferma dell&#8217;esistenza o meno di dati personali che La riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;<br \/>\n2. ottenere l&#8217;indicazione: a) dell&#8217;origine dei dati personali; b) delle finalit\u00e0 e modalit\u00e0 del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l&#8217;ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell&#8217;art. 5, comma 2 Codice Privacy e art. 3, comma 1, GDPR; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualit\u00e0 di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati<br \/>\n3. ottenere: a) l&#8217;aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l&#8217;integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non \u00e8 necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l&#8217;attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;<br \/>\n4. opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che La riguardano, ancorch\u00e9 pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che La riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale, mediante l\u2019uso di sistemi automatizzati di chiamata senza l\u2019intervento di un operatore mediante e-mail e\/o mediante modalit\u00e0 di marketing tradizionali mediante telefono e\/o posta cartacea.<br \/>\nSi fa presente che il diritto di opposizione dell\u2019interessato, esposto al precedente punto b), per finalit\u00e0 di marketing diretto mediante modalit\u00e0 automatizzate si estende a quelle tradizionali e che comunque resta salva la possibilit\u00e0 per l\u2019interessato di esercitare il diritto di opposizione anche solo in parte. Pertanto,<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>9. Modalit\u00e0 di esercizio dei diritti:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Potr\u00e0 in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando: &#8211; una raccomandata a.r. a Albaplant Srl \u2013 Sede amministrativa Via Verdi 99 &#8211; 20063 Cernusco sul Naviglio (MI); &#8211; una e-mail all\u2019indirizzo PEC albaplantsrl@legalmail.it .<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>10. Titolare, responsabile e incaricati:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>Il Titolare del trattamento \u00e8 Albaplant S.r.l. con sede legale in Viale Romagna n. 73 &#8211; 20133 Milano (MI) e sede amministrativa in Via Verdi n. 99 &#8211; 20063 Cernusco sul Naviglio (MI). Per una completa disamina dei diritti spettanti all\u2019interessato a partire al 25 maggio 2018, lo stesso \u00e8 invitato a consultare il testo degli articoli 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 del Regolamento UE privacy 679\/2016.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2>11. Reclamo:<\/h2><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:justify;\"><p>L\u2019interessato in ogni momento ha il diritto di proporre reclamo al Garante europeo della protezione dei dati utilizzando il modulo presente al <a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/institutions-law-budget\/institutions-and-bodies\/institutions-and-bodies-profiles\/edps_it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">link<\/a> oppure al Garante privacy italiano.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9357"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9357"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9359,"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9357\/revisions\/9359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albaplantsrl.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}